Liquidación de una empresa en Alemania

Qué leyes regulan la liquidación de una empresa en Alemania (GmbHG, AktG) y qué tipos de procedimiento existen. Consulte a nuestros especialistas alemanes.

Liquidación de una empresa en Alemania

La liquidación de una empresa en Alemania se rige por el Código de Comercio (Handelsgesetzbuch, HGB) y por la Ley de Insolvencia (Insolvenzordnung, InsO). Según la forma jurídica, se aplican además la Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada (GmbHG), en el caso de la sociedad de responsabilidad limitada (GmbH), y la Ley de Sociedades Anónimas (AktG), en el de la sociedad anónima (AG). El Código de Industria y Comercio (Gewerbeordnung) y el Reglamento del Registro Mercantil también contienen disposiciones sobre el procedimiento.

La ley alemana distingue dos formas de liquidación:

  • la liquidación voluntaria, que deciden los socios;
  • la liquidación forzosa, que ordena un tribunal.

Nuestros especialistas en derecho de sociedades pueden explicarle qué procedimiento corresponde a su empresa y acompañarle en cada paso.

Liquidación voluntaria de una empresa en Alemania

Los socios pueden optar por la liquidación voluntaria cuando quieren disolver una sociedad solvente. Si la empresa es insolvente o está sobreendeudada, debe solicitarse la apertura del procedimiento de insolvencia (§ 15a InsO).

La disolución se acuerda mediante una resolución de los socios, que requiere una mayoría de tres cuartos de los votos. También puede producirse en los casos previstos en los estatutos de la sociedad.

El procedimiento sigue estas etapas:

  1. Se nombra al liquidador, que asume la gestión de la sociedad durante todo el procedimiento. Puede ser el propio administrador de la empresa.
  2. Se elabora un balance de la sociedad al inicio de la liquidación.
  3. Se comunica el nombramiento del liquidador al Registro Mercantil (Handelsregister).
  4. La decisión de liquidación se publica en el boletín oficial y se informa a los acreedores del inicio del procedimiento.
  5. El liquidador paga las deudas de la sociedad.
  6. Al final del procedimiento, la sociedad se cancela en los registros.

La liquidación voluntaria de una empresa alemana dura como mínimo un año.

Liquidación forzosa en Alemania

La liquidación forzosa sigue en lo esencial los mismos pasos que la voluntaria, pero la ordena un tribunal. Suele producirse cuando la empresa es declarada insolvente.

En ese caso, el tribunal de insolvencia nombra a un administrador concursal (Insolvenzverwalter) y se encarga también de publicar la resolución de insolvencia en el boletín oficial.

Cancelación de la empresa

Sea cual sea el tipo de liquidación, al final del procedimiento la empresa debe darse de baja ante todas las autoridades competentes y cancelarse en sus registros, empezando por el Registro Mercantil.

Las normas concretas dependen de la forma jurídica; puede consultarlas en nuestra guía sobre los tipos de empresas en Alemania. Para recibir información completa sobre la liquidación de su sociedad, contacte con nuestros consultores en Alemania.

, Partner and Attorney at Law · 10 de noviembre de 2026